Stonefly makes forest exploration into a vibe